User Agreement
Last updated: 28 October 2026
This User Agreement (hereinafter referred to as “this Agreement”) applies to your registration for and use of Achat Facile (the websites, including m.afacile.com, and the Android application, hereinafter referred to as “Achat Facile”) operated by HUIYUAN E-COMMERCE LIMITED (hereinafter referred to as “we” or “us”). Please read this Agreement and the Privacy Policy carefully before registering, particularly the provisions that limit your rights and exempt us from liability. This Agreement constitutes a legally binding document between us and you concerning the provision/use of Achat Facile. By choosing to “accept” this Agreement, registering an account with Achat Facile (including registering to restore a deactivated account), or using the services provided by Achat Facile, you are deemed to understand and accept all the provisions of this Agreement.
1. The Operator of Achat Facile and Contact Details
The operator of Achat Facile is HUIYUAN E-COMMERCE LIMITED. Registered address: FLAT/RM 511 5/F MING SANG INDUSTRIAL BUILDING 19-21 HING YIP ST KWUN TONG KL, Hong Kong. Contact: achatfacile.cmr@gmail.com. We currently provide shopping and procurement support services only in Cameroon.
2. Registration and Account Security
To register/use an Achat Facile account, you must be at least 18 years old and have the legal capacity required to enter into this Agreement, register and use an account, and use Achat Facile services. By accepting this Agreement when registering or completing account registration, you confirm that you meet the above eligibility requirements. If you act on behalf of a business, you must have obtained authorization to act on its behalf. We do not provide accounts for children.
Please register using an email address that you control and keep your password and verification codes secure. Without authorization, you must not share an account, use another person's account, or allow another person to use your account. If you suspect unauthorized access to your account, please notify us promptly. To the extent permitted by applicable law, we may verify your information and restrict your access to your account where necessary to investigate abuse or protect users.
You are responsible for the information and instructions you submit and the activities you authorize. This provision does not exempt us from liability for our own conduct, nor does it affect the rights or protections you enjoy under applicable law.
3. Products, Procurement and Orders
Achat Facile provides product procurement and purchasing support, including products from Alibaba/1688 and order placement services. We draw your attention to the fact that product availability, specifications and supplier information may change. Before submitting an order, please check the products, specifications, quantities, recipient or pickup warehouse, and the amount displayed on the page. If you have questions about the information, please contact our customer service before purchasing.
You understand and acknowledge that order creation, payment, procurement from suppliers and dispatch are different stages. Please follow the status and payment instructions displayed on the order page. If a product is out of stock or an order cannot be fulfilled as submitted, please contact us to discuss how to resolve the matter. Possible solutions include, but are not limited to, order cancellation or refunds. We do not guarantee that all listed products are always in stock.
4. Payments, Wallet Top-ups and Balances
Our local partner in Cameroon, Worldwide Distributor, is responsible for collecting payments and providing top-up services for your Achat Facile website wallet. You must use the balance credited to this wallet to purchase products on Achat Facile. No other online payment channels are currently provided. Please follow the payment and top-up instructions on the service pages and check your account information and the amount before paying.
Please keep your proof of payment and confirm that the funds have been credited to the correct account. Processing top-ups, payments, withdrawals and refunds may require verification and reconciliation. Before confirming, please review the relevant amounts, currencies, operating instructions and fees displayed on the page. Do not assume that a top-up is complete before the amount appears in your account; if an amount is missing or incorrect, please contact customer service.
The wallet records the funds and transactions relating to your use of Achat Facile shopping services. Achat Facile does not promise interest or investment returns on your Achat Facile wallet balance, or fixed time limits for withdrawals or refunds. Deactivating your account does not settle or cancel your wallet balance, payment obligations or refund requests. If your account is deactivated, please contact our customer service to handle outstanding matters.
5. Prices, Shipping and Settlement
Before paying, please check the currency, applicable exchange rate, product charges, domestic shipping charges and other fees displayed on the page. International shipping charges and related settlement may be quoted or confirmed separately after your initial product purchase. You should not assume that subsequent charges shown as awaiting a quotation or settlement are included in the initial payment.
Delivery or pickup of products you purchase through Achat Facile depends on the order, supplier, warehouse and shipping arrangements. We make no commitment regarding delivery dates. Please provide accurate contact and delivery information and follow the pickup instructions. You acknowledge that cross-border orders may involve customs, import restrictions and additional charges; please contact customer service to confirm the responsibilities and amounts relating to your order.
6. Cancellations, Returns, Refunds and Complaints
If you need to cancel an order, report missing or defective products, or request a return or refund, please promptly use the order functions or contact customer service. Please provide the order number, a description of the issue and relevant evidence, but do not send passwords or unnecessary personal information. You understand and agree that the actual handling of the matter depends on the stage of the order, the specific issue and applicable law; submitting a request does not by itself automatically cancel a completed purchase or shipment.
For the above requests you submit, we will verify the transaction and explain the proposed handling, necessary return arrangements, and any refund or settlement due. Your mandatory consumer rights under the law are not affected. If a complaint remains unresolved, you may use dispute resolution channels or legal remedies permitted by applicable law.
7. Acceptable Use
You must not use this service for unlawful transactions, fraud, money laundering, trade in prohibited goods, infringement of intellectual property rights or misuse of other people's information. You must not submit false proof of payment, interfere with the service, bypass security controls or upload malicious content. You must have authorization to submit the images, files and other content you provide.
To investigate suspected violations, protect the service or comply with the law, we may refuse transactions or restrict account use. Such measures do not extinguish outstanding rights, balances or obligations; if you have questions about account restrictions, you may contact us.
8. Account Deactivation and Restoration
Using the “Deactivate account” function requires your confirmation and current login password. This function freezes access to your account and invalidates existing login sessions, while retaining your account and related data for a period of 6 months. Account deactivation does not cancel outstanding orders, balances, payments or disputes.
Within six months after account deactivation, you may register again using the same email address and current password to restore your original account. If you have forgotten your password, please first reset it through the email password reset process. The original account information and records will be retained and will not be replaced by other fields entered in the registration form. Accounts deactivated by an administrator cannot be restored through this process.
Six months after the date of account deactivation, self-service account restoration ends. We will arrange for manual deletion of personal information that is no longer needed, while retaining records required for legal obligations, outstanding transactions or disputes in accordance with the Privacy Policy. This is carried out by staff, rather than automatically by the system. You may email achatfacile.cmr@gmail.com to request deletion before the six months have elapsed.
9. Privacy and External Services
The Privacy Policy explains what personal information we process, the purposes of processing, relevant service providers, cross-border transfers, retention periods and your choices. Policy address: https://m.afacile.com/legal/privacy.html. Where applicable law requires separate consent for specific optional processing activities, accepting this Agreement does not replace that separate consent.
External links, including WhatsApp customer service links, may open services operated by other entities. Those services are subject to their own terms and privacy policies. Please read the relevant information before sharing information or giving instructions through external services.
10. Service Changes, Liability and Legal Rights
We may maintain, update or interrupt the service, and may also revise this Agreement when the service or applicable requirements change. We will publish the revised text with an updated date. Unless applicable law provides otherwise, the updated revised text will take effect immediately upon publication. Revisions will not deprive you of rights you already have in relation to existing transactions.
This Agreement does not exclude liability that cannot legally be excluded, nor does it limit mandatory consumer, privacy or other legal rights. We will not require you to give up seeking remedies from a court with jurisdiction or a competent authority. Please first contact us at achatfacile.cmr@gmail.com so that we can try to address your issue or complaint.